Oswald cecchino nei Marines?

Dal film "Full metal jacket" di Stanley Kubrick:
"C'è qualcuno tra voi che sa chi era Charles Whitman? Charles Whitman ha ucciso dodici persone sparando da una torre di osservazione alta ventotto piani dell'Università del Texas ad Austin, a distanze che arrivano fino a quattrocento metri... Qualcuno di voi sa chi era Lee Harvey Oswald?... Era lontano ottantacinque metri, ottantacinque metri di distanza e sparava a un bersaglio in movimento. Lee Harvey Oswald ha sparato tre colpi con un moschetto italiano di vecchio tipo in sei secondi soltanto, con ben due colpi a segno di cui uno alla testa. Nessuno di voi sa per caso dove avevano imparato a sparare questi individui? Nel corpo dei Marines! Eccezionale! Quegli individui hanno dimostrato quel che può fare un marine motivato con l'aiuto del suo fucile...La più micidiale combinazione del mondo: un marine col suo fucile! Ma è sulla volontà di uccidere che bisogna concentrarsi... Il vostro fucile è solo uno strumento. E' il cuore di pietra quello che uccide. Se la vostra volontà di uccidere non è pura, ma incontrollata, potreste esitare al momento della verità...".